动画视频《盛世归来，又见长安》画面。 点石数码供图

读特客户端·深圳新闻网2023年5月2日讯（深圳特区报记者 郑铭）2023深圳设计周上，具有“国风气质”的设计作品成为观众的关注焦点，这些作品超越对传统文化元素的简单拼贴，更加注重对文化价值的传达与转译，中国文化在“设计之力”的加持下呈现更多活力。

走进2023深圳环球设计大奖获奖作品展厅，由深圳职业技术学院文化创意产品研究院团队设计的文创产品《芳华绽放》前围满观众。“我们将手绘簕杜鹃造型和抽象的深圳市花图形相结合，以最具中国文化属性的丝、瓷为载体，让簕杜鹃在瓷器表面蓬勃‘绽放’。”深职院谢莉娜老师表示，创作团队希望通过文创产品的设计，将传统文化之美和当下生活之用更好结合，凸显深圳城市文化内涵。

数字化是21世纪最深刻的变化，文化艺术与数字科技在创新结合上迎来新机遇。如何在数字内容构建中传达文化价值，服务当代人的精神养成和文明生发，“深港澳数字设计三城展”给出了探索与解答。

腰身一转，衣袖飞扬。水花溅舞，宛如山水泼墨，酣畅淋漓。“将京剧武戏的力道与水的柔美完美结合，这样的特效非常具有视觉冲击力。”在动画视频《盛世归来，又见长安》前驻足许久的宁女士发出这样的感叹。

香港展区内，国际平面设计大师靳埭强的跨媒体艺术作品《意在山林》将书法山水与电子科技创新结合，水墨画作全景由云雾缭绕的动态影像呈现，仿佛令人走进山水禅意之境。靳埭强通过他的笔情墨韵，让生活在数字技术下的城市人超越时空，与自然山林对话。数字设计赋予传统文化耳目一新的演绎方式，文化的活力和魅力在这里被不断激活。