新华社杭州9月30日电 杭州亚运会铁人三项比赛30日在淳安界首体育中心铁人三项赛场迎来第二日角逐，日本队摘得女子个人金牌，中国队收获一银一铜。

9月30日，冠军日本选手高桥侑子（中）、亚军中国选手林鑫瑜（左）、季军中国选手杨一凡在颁奖仪式上。新华社记者 胡虎虎 摄

当天，来自亚洲多个国家和地区的21名运动员在千岛湖畔展开速度与耐力的较量，日本队的高桥侑子以2小时01分04秒的成绩获得女子个人冠军；中国队的林鑫瑜仅落后26秒，获得亚军；杨一凡名列第三。

本届亚运会铁人三项个人比赛距离为51.5公里，比赛项目包括游泳1.5公里，自行车40公里，跑步10公里。29日淳安赛区下过一场夜雨，比赛当天气温接近30摄氏度，这给选手的体能带来较大考验。

9月30日，中国选手林鑫瑜在比赛中。新华社记者 胡虎虎 摄

“整个比赛前半程非常辛苦，但是后半程我渐渐找到了节奏。”高桥侑子赛后说，她在比赛过程中切实感受到了来自其他选手的围堵压力。林鑫瑜表示，这次比赛非常紧张刺激，她和队友形成“小集团”对第一名进行追逐，“我们还是努力在拉近距离，差距在逐渐缩小，大家有目共睹”。

10月2日将进行铁人三项混合接力赛的角逐。（记者 马剑、孙哲）